11 fevereiro 2008

BT Club



Atenção cliente Bem-Trapilho, junte-se ao clube!
Envie uma foto sua com um artigo Bem-Trapilho (ou apenas o artigo) e concorra à melhor foto BT Club.

Attention Bem-Trapilho's customer, join the club!
Send a photo with a Bem-Trapilho item (or just the item) and try winning the best BT Club picture.

Estou a criar o Clube Bem-Trapilho (BT Club) que, como o nome indica, é onde pretendo reunir fotos de todos os artigos que vendo, mas com os seus novos donos. Ou seja, peço aos meus clientes que, sempre que possível, me enviem uma foto com o artigo que me compraram, ou foto do artigo sozinho, de preferência num local que identifique o sítio onde se encontram (por exemplo: em Setúbal podem enviar uma foto ao pé do Mosteiro de Jesus, na Praça do Bocage, no Estádio do Vitória de Setúbal, etc.), mas caso isso não seja possível pode ser mesmo em casa.
O objectivo é criar um espaço virtual (um álbum no Flickr) do Clube Bem-Trapilho.
Anualmente será feita uma votação entre os visitantes dos meus blogues e do Flickr, para eleger a melhor foto e a vencedora receberá uma prendinha Bem-Trapilho.
É só enviarem a(s) foto(s) com nome e contacto (de preferência e-mail ou blog/site) para bem-trapilho@clix.pt e serão colocadas no álbum do Clube Bem-Trapilho. Se preferirem, também podem enviar fotos em papel.

I am creating the Well-Trapilho Club (BT Club), which, as the name indicates, is where I intend to gather photos of all items that I sell, but with their new owners. So, I ask my clients that, whenever possible, send me a photo with the article bought, or picture of the article alone, preferably in a place that identifies the place (city/country) where they are, but if that is not possible can be at home.
The aim is to create a virtual space (an album on Flickr) of the Bem-Trapilho Club.
Each year a vote will be held by the visitors of my blogs and Flickr, to elect the best picture and the winner will receive a gift from Bem-Trapilho.
Just send a photo(s), name and contact (preferably e-mail or blog/site) to bem-trapilho@clix.pt and it will be put on the album of the Bem-Trapilho Club. If you prefer, you can also send pictures on paper.

13 comentários:

Juca disse...

Olá Madrinhaaaaaa,

Embora tenha deixado tantos posts sem comentário... :( não tá fácil, Adorei todos :D

E estou a adorar ver-te tão empenhada nas tuas coisas... tens uma força que admiro... por vezes apetecia-me dar um pontapé em certas coisas e abraçar mais o que ainda faço com gosto! ;) Enfimmmm

MUITOOOOOS PARABÉNS por tudo o que andas a realizar

Beijokinhas

Ah! Mandei-te um mail! :D

o cantinho da lili disse...

oi, estou a vender algum material, se kiseres passa por la! bjinhos

Anya disse...

LOl... tens cada umaaaa!!!

Então e eu? compro um artigo e vou á noite à procura da FLORIPES não? olha era boa publicidade pa ti... a floripes com uma pregadeira tua, ahahah. Sabes quem é a floripes não sabes? é a moura cá da terra, yeaaaaahhh!
Mas sim, my lovem é boa ideia essa =) eu so tinha de desdenhar porque senão não tinha interesse =P

Beijo bom em ti minha gosto-te =)

Anya disse...

Bemmmm voltaste em grande para me desancar! LOL... quanto às mulheres serem perigosas, eu continuo a achar que sim PORQUE comparando com os homens... quando elas põem a cabeça a funcionar sai de perto LOL conseguem elaborar planos 10000000 vezes mais perigosos =P e não digas que é mentira =P

No que diz respeito ao amor mover o mundo, eu quero continuar a acreditar quem sim.. não me destruas os sonhos sua... sua... tirana =P E quando falo de amor não e estou SÓ a referir àquele que sentimos pela nossa cara metade, mas tambem pelos nossos pais, avós, irmãos, filhos... eu falo por mim... já houveram muitas manhãs em que só saí da cama porque sabia que ESSES meus amores contavam comigo (tas a entender não estás?) dito isto falta comentar: TU.. sim tu... sua omelete com salsichas =P abandonas a mim e ainda me dás nas orelhas... sabes que mais? sabes? Gosto-te, cada dia mais um bocadinho, por seres assim... especial =)

beijo

Anya disse...

Mas aí é que está... tu não gostas... mas gosto EU! chouriça ensalsichada LOL... =)

beijuh beijuh

Brisa de Amor disse...

Oi apo!
vim a desejar un dia excelente!
el post de hoy no lo entendi bien si me lo pasas al español si tienes tiempo para entender de que ventas y de que club se trata!

muchos beijos do Argentina!

Brisa de Amor disse...

Oi Apo!
si!!!! ahora entendi todo... tu español es perfecto y mi portugues es muy pobre jajajaja... pero entendi!
estare al tanto de las fotos y als ganadoras!

Obrigada pela traduccion!
Muitos beijos do argentina!

Marii* disse...

Oi querida, obrigada pelo carinho!
uma boa semana a ti tbm e fica com Deus!

Bjoos*

Serões da Inês disse...

Olá linda, deixei um miminho para ti no meu blog, passa lá.
Joquinhas
Inês

VerdeBlue disse...

Olá Paula!
Pelo q vejo está tudo bem e como sempre, cheia de novidades e posts de optimas partilhas connosco... :)))
Já estava c saudadesihihihih
Vou ver se é desta q te respondo e prometo ser um testamento! ;)
E as meninas daí? Palmira e Avó incluidas óbvio!
Bjokas p todas********

Cor de Mel disse...

Gostei da ideia!!! Tenho de fazer a minha encomenda Bem-Trapilho para pertencer ao BT...
Beijocas,
Lia.

Flokinhos de Lã disse...

Ola minha querida

que ideia engraçada e bastante participativa!!!


beijos

Anónimo disse...

abri por acaso quando li que vc estava precisando de carinho,mas quem teve o carinho fui eu, me senti em casa, achei tudo muito lindo, uma paz que me senti tão bem...gostaria de te conhecer melhor, mas não sei mexer direito em computador e não sei se conseguirei te encontrar de novo, mesmo assim foi um prazer entrar aqui...

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin