flores e florzinhas

flowers and little flowers

Como vos disse, no Sábado passado foi o workshop de Fimo. Aqui está o que aprendemos. Adorei! Já tinha andado a espreitar no YouTube alguns vídeos sobre como fazer estas barrinhas de flores, mas na prática nunca tinha experimentado. Agora tenho muita vontade de fazer muito mais.
Vejam também mais alguns trabalhos que se fizeram por lá.
As I said, last Saturday was the workshop of Fimo. Here is what we learned. I loved it! I had taken a peek at some YouTube videos on how to make these bars of flowers, but in practice I had never experienced it. Now I really want to do much more. See also some more work that was done there.

❀

Ontem, fomos ao teatro. Toc-toque foi o espectáculo e gostámos, desde a discussão entre chaleiras, à dança das colheres com as tigelas, e o submarino na hora de lavar a loiça. Muito interessante e original.
Yesterday, we went to the theater. Toc-toque was the show and we liked it, from the discussion between kettles, the dance of the spoons with the bowls, and the submarine at the washing the dishes time. Very interesting and original.

pinturas

Foi já há algum tempo que participei no workshop de pintura em madeira da Cristina. Foi mais um dos workshops promovidos pela ANIME. Fui hoje terminar o trabalho e apresento-vos aqui a minha primeira placa de quarto infantil. Ando a pensar mudar a decoração do quarto da princesa e estas são as cores que quero para o novo espaço.


Aproveito também para vos mostrar uma escova que pintei há bastante tempo para a M. oferecer à avó. A tia também recebeu uma semelhante mas dessa não tenho foto.

2 em 1

Ainda não está terminado mas foi o que deu para fazer em tão pouco tempo. Estive hoje de manhã num workshop de pintura de madeiras. Mas quando lá cheguei verifiquei que afinal eram dois workshops e interessavam-me os dois. Então dividimos o tempo pelas duas artes e mostro-vos aqui o tabuleiro que iniciei com as explicações da "mestra" Maria Manuel. Prometi terminá-lo em casa.

Aqui podem ver os vários passos de execussão desta peça e a caixinha em que me inspirei para o acabamento rendilhado.

Estes são alguns dos trabalhos que se fizeram por lá.

O outro workshop foi sobre a modelação de peças com pasta de papel. Aqui a "mestra" era a Patrícia que nos mostrou como se podem fazer trabalhos engraçadissimos com esta técnica. Adorei a experiência. Agora é só deixar secar o pratinho e depois decorá-lo.

A não perder!!!

Uiii, já está em cima da hora!
Lá fui a correr ao Bem-Trapilho postar a próxima feira ou workshop, logo se vê! Atenção Margem Sul e arredores!!! Vejam aqui e não faltem!

workshop

Imagens do meu Workshop.
Pictures of my workshop.

fusing: o resultado # fusing: the result

E o prometido é devido! Aqui está o resultado da minha primeira experiência com fusing. Eu adorei! E quero repetir a experiência. Assim que a Maria do Carmo tiver disponibilidade, lá vou eu ter mais uma aulinha, desta vez de bijutaria em fusing.
And a promise is a promise! Here is the result of my first experience with fusing. I just loved it! And I want to repeat the experience. As soon as Maria do Carmo has time for me, there I'll be for another lesson, this time in fusing for jewellery.


Só um recadinho, para espreitarem a EXPO BEM-TRAPILHO. Brevemente fotos da exposição.
Just a note, for you to take a look at EXPO BEM-TRAPILHO. Soon photos of the exibition.

E vou terminar o post de hoje com um agradecimento à Rita do blog "Artes Romão" pelo desafio que me propôs. Amiga, podes ver as minhas respostas aqui e muito obrigada por te lembrares de mim.
And I will finish today's post with a thanks to Rita from the blog "Artes Romão" for the challenge that she proposed to me. My friend, you can see my answers here and thank you for remembering me.

fusing

Ontem estive num workshop de Fusing. Tinha muita curiosidade em aprender mais sobre esta matéria. Este é para já o resultado da minha aprendizagem. Falta ir à mufla fundir o vidro. Para a semana mostro-vos o resultado final.
Yesterday I attended a workshop of Fusing. I was very curious to learn more about this subject. This is for now the result of my learning. Now it needs a muffler to merge the glass. Next week I'll show you the final result.

A "professora" Maria do Carmo desdobrou-se entre os dois trabalhos em curso, com as suas dicas de mestria.
The "teacher" Maria do Carmo deployed between the two works in progress, with her hints and skill.

No final ainda recebi um brinde pela participação. Este lindíssimo colar em fusing.
At the end I even received a premium for participation. This beautiful necklace in fusing.

Dia 9 de Agosto será o meu workshop sobre decoração de t-shirts com técnicas variadas. Vamos fazer t-shits deste género. Se estiverem perto da Quinta do Conde, apareçam na Loja PIPA ao lado do Mercado pelas 10h da manhã e tragam uma t-shirt para decorar.

On August 9th is my workshop about decoration of t-shirts with various techniques. We will make t-shits of this kind. If you are near of Quinta do Conde, appear in PIPA shop next to the market at 10am and bring a t-shirt to decorate.