_~500~_

Pois é, parece que vocês corresponderam ao desafio que vos propus na comemoração dos 400 posts Bom Feeling! Outra coisa não seria de esperar que amigos tão dedicados! :) Muito obrigada por tudo!
Depois de tantos posts, este blog continua em crescendo, graças a vocês. As médias de visitas aumentam de dia para dia e orgulho-me de poder contar com muitas presenças assíduas, que me brindam com todo o seu carinho, respondem às minhas inquietações, participam activamente quando lhes coloco um desafio, como foi o caso da pesquisa "amigos imaginários", que está a ser um sucesso maior que as minhas melhores previsões. Bem hajam!
Well, it seems that you match the challenge that I proposed to you in commemoration of the 400 posts of Bom Feeling! Another thing would not be expected from so dedicated friends ! :) Thank you for everything! After many posts, this blog continues growing, thanks to you. The average of visits are increasing from day to day and I am proud to be able to count on many presences all the time, which give me all their affection, respond to my concerns, participate actively when I give you a challenge, as was the case of the search "imaginary friends", which is beeing a major success behond all my best forecasts. Thank you!

E bem a propósito, recebi estas prendinhas da Mara. Só para terem uma ideia da generosidade desta menina, eu estava à espreita do número mágico lá no cantinho dela e cheguei atrasada. Vi o número seguinte. Fiquei um pouco desapontada e comentei com ela a minha falta de sorte. Ora, esta linda, como não recebeu nenhum print screen a reclamar o número mágico resolveu premiar-me a mim!!! :) É ou não é uma querida? E não fica por aqui a generosidade dela, pois nunca se esquece da minha filhota e mandou também um miminho para ela.
Adorámos, claro está! E até me sinto envergonhada de ter ido choramingar a reclamar a minha falta de sorte. Para a próxima tenho que controlar melhor os meus ímpetos e não dizer tudo o que me passa pela cabeça! :oS
And by the way, I received gifts from Mara. Just to have an idea of the generosity of this girl, I was on the lookout for the magic number there in her corner and I got there late. I saw the following number. I was a little disappointed with it and with my bad luck. However, this dear, because she did not receive any print screen of magic number, resolved to reward me! :) And she never forgets my daughter and also sent a gift for her. We loved it all, of course! And I even feel ashamed to go wienning claiming my lack of luck. Next time I have to control myself and not to say the first that goes through my head! :oS

Este foi a mensagem que a M. fez questão de escrever para agradecer à Mara. :)
This was the message that M. wrote to thank Mara. :)