☮

Já conhecem as NOVIDADES BEM-TRAPILHO? Pulseira ou colar? Descubra por si próprio no catálogo!
Have you seen the BEM-TRAPILHO NEWS? Bracelet or necklace? Discover for yourself in the catalog!

☮

Ontem, a brincadeira na Biblioteca era às casinhas. A M. era a mãe, a outra menina e o menino, os filhos. Ganhei um neto e uma neta. :) É bom vê-la brincar com outras crianças, em brincadeiras concertadas, lógicas e com todos determinados em fazê-las resultar.
Hoje, aprofundámos a conversa sobre os multi-universos que ela sugeriu ontem, a ver de onde lhe surgiu essa ideia. Não cheguei a conclusão nenhuma. Efim... devaneios de uma espertalhuça! :)
Ainda hoje, visivelmente cansada, insistiu em ir à aula de ginástica. Lá foi, fê-la a meio gás, mas veio toda satisfeita.
Quanto ao comportamento e maturidade, so far so good! Continua com um comportamento constante e coerente. Estou pasma, acreditem! Parece que houve assim uma espécie de clic naquela cabecinha e tudo mudou de um dia para o outro. Continuo incrédula e boquiaberta, com medo de acordar deste sonho. A paz que tem sido nesta casa!...
Yesterday, at the Library, the game was playing house. M. was the mother, the other girl and the boy, the children. I got a grandson and a granddaughter. :) Good to see her play with other children concerted, with logical and all determined to make it work.
Today, we talked some more about the multi-universes that she suggested yesterday, to see where this idea came from. I came to no conclusion. Well... ideas of a smart one! :)
Even today, visibly tired, she insisted on going to the gymnastics. There she was, did it half-committed, but she got home very much satisfied.
About her behavior and maturity, so far so good! Continues with a constant and consistent behavior. I am amazed, believe me! It seems that there was a kind of click in her little head, and everything changed from one day to another. I remain astounded and incredulous, afraid to wake up from this dream. The peace that has been in this house!...