covettes

trays



Um dos presentes que eu e a M. ganhámos neste Natal, foi uma daquelas embalagens enormes cheias de missangas de todas as cores e feitios. Mas as dimensões da caixa criaram-nos um problema de arrumação. Então resolvi recortar as covettes onde vinham as contas e usá-las como tabuleirinhos/prateleiras dentro das divisões da caixa. Incrivelmente, cabiam na perfeição. Pareciam ter sido feitas para esse fim. E, por incrível que pareça, estão todas as contas arrumadinhas aqui nesta caixa, onde guardei também as contas de papel e ainda não está cheia. O truque foi pôr três andares en cada divisória. Adorei a solução!
One of the gifts that I and M. won this Christmas, was one of those huge boxes full of beads of all colors and shapes. But the dimensions of the box have created us a storage problem. So I cut the covettes where they came in and used them as trays/shelves in the divisions of the box. Incredibly, they fit perfectly. They seemed to have been made for this purpose. And, oddly enough, all the beads are stored here in this box, which also kept the paper beads and is not yet full. The trick was to put three into layers in each part. I loved the solution!