10:20h

Foi a esta hora que hoje completei mais uma Primavera.
Este foi o bolo que a filhota me fez.
Esta foi a surpresa que a Joana me preparou.
E um mail recheado de links para slings e afins foi a surpresa que a Cassildinha me enviou.
Muito obrigada pelo mimo, minhas queridas amigas e muito obrigada pelos votos de parabéns das amigas que mesmo sem eu ter dito nada lá descobriram e me surpreenderam. Não é que fosse segredo. Nada disso! Só ainda não tinha chegado a hora.
That was the time at whitch today I completed another spring.
This was the cake that my cub made for me.
This was the surprise that Joana has prepared me.
And an email full of links related with slings was the surprised that Cassildinha sent me.
Thank you for your love, my dear friends and thank you for the congratulations messages from friends that, although I have not even said anything, found out and surprised me. It was not secret. Just had not yet reached the time.