brincadeiras do costume

Não tenho tido muito tempo para me sentar com a M. e brincar com ela. Isso é bem visível! Aprendeu sozinha a fazer a estrela no Geomag, inspirada pelas minhas construções demasiado complicadas para a idade dela. Mas agora só quer fazer aquilo que já sabe. Está a precisar de estímulo para progredir.

✄

Quis voltar às costuras. Depois de terminado o trabalho, resultou num lindo pendente de nariz!!!

Agora reparo que neste outro post também juntei costuras com Geomag. Juro que é coincidência!

mais imagens e mais artes da M. (IX) # more images and more of M.'s art (IX)

E dando prosseguimento ao desafio que a Képia me lançou, passo a mostrar-vos o que ela própria pensa de mim por imagens: And giving continuation to the challenge that Képia launched me, I will show you what she thinks of me by images:

Devo dizer que achei particular piada ao jornalista alucinado com o nariz enfiado no portátil complectamente alheado do inferno à sua volta. É um pouco assim quando se tem paixão pela profissão: o dever fala mais alto!!! :) I must say that I found particularly funny the journalist with the nose in the computer completelly out of the hell around him. It is a bit like that when you have passion for the profession: duty speaks the highest!!! :)
A amiga Macati também já me retratou. Singindo-se às regras (haja alguém!!!) enviou-me uma e uma só imagem. E lindíssima por sinal. A explicação é que a faço sentir assim naqueles posts dedicados às histórias infantis. The friend Macati also has portrayed me. Following the rules (at least someone did!!!) she sent me one and only one image. And very beautiful. The explanation is that I make her feel like this in those posts devoted to children's stories.

Agora vamos às artes da M.! Tem feito variadíssimas coisas, mas mostro-vos uma selecção. Começo por esta flor, de que gosto particularmente. Now, the arts of M.! She has been doing many things, but I show you a selection. I'll start with this flower, that I particularly like.
Agora, os exercícios de colagens de que ela tanto gosta. Now, the exercises of collages that she likes so much.

Este faz lembrar a bebé Shrek, não faz? This reminds me of the Shrek's baby girl, doesn't it?

Aqui, preparou exercícios para o papá e para a mamã. Era ela a professora! Ela tratou das cabeças e nós teríamos de desenhar os respectivos corpos. As caras são uns certos moldes para um cachecol. Here, she prepared exercises for dad and for mum. She was the teacher! She did the heads and we would have to design their bodies. The faces were a certain moulds for a scarf.

Andou também a fotografar. De vez em quando agarra na máquina e faz o "tour" pela casa a fotografar o que lhe apetece. Desta vez foram os póneis, de certo os seus brinquedos favoritos. She also was taking pictures. From time to time she grabs the camera and makes the "tour" around the house to shoot what she likes. This time were the ponies, sure to be her favorite toys.

E dedicou-se também a fazer bijutaria!!! Estes magníficos brincos são feitos com peças do Geomag. Depois desfilou satisfeita com eles nas orelhas!!! :) And also devoted herself to make kovanci!!! This magnificent earrings are made with pieces of Geomag. After that she walked arround all happy with them on her ears!!! :)


Agora uns agradecimentos:
- Mascote - Ofereceu-me este prémio, mais este e este, e ainda um "meme"! Vou responder em breve, amiga. Obrigada por te lembrares sempre de mim! :))) (Sorriso de orelha a orelha!)
- Venessa Guerra - Passou-me este desafio e eu também fiquei muito feliz por se lembrar de mim. As respostas estão aqui.
Now some thanks:
- Mascote - Gave me this prize, and this and this one more, and also a "meme"! I'll answer soon, my friend. Thanks for always remembering me! :))) (Very big smile!)
- Vanessa Guerra - Passed me this challenge and I'm also very happy that she remembered me. The answers are here.

❛ouro, incenso e mirra❜ (versão M.)

Agora já posso mostrar! Os Reis Magos trouxeram à M. três presentes:
➽ uma bandolete, que acabou por não ficar do meu agrado e vai ser modificada em breve;
➽ um gancho com uma bonequinha; ...

➽ ... e o Geomag, que maravilhou todos cá em casa e o primo também na casa da avó. O pai até já disse que vai comprar recargas de peças, pois o único senão do jogo é ter poucas!
Recomendo vivamente! Pensei que ainda era complicado para a M., mas afinal não. Ela adorou e conseguiu fazer algumas construções simples com bastante facilidade.
Estou ansiosa para chegarem as tais recargas de peças, porque é viciante criar estas construções geométricas.


E para finalizar, tenho que fazer mais um agradecimento (já começa a ser habitual, o que me deixa muito contente!). É de novo o tal "Diz que até não é um mau blog", e desta vez quem mo ofereceu foi a Juca. Amiga, obrigada de coração! E se bem te lembras eu também já to ofereci, neste post, pois o teu é um dos blogues que mais visito! :)

RRR (cont.)

E continuando o post anterior:

A Andie (assim se chama a autora do tal blog) resolveu colaborar comigo na incrementação da ideia de colorir os blocos e deu-me a ideia de usar embalagens de esferovite já coloridas. Ora, esta ideia é bem melhor que a minha, não só por poupar tempo, tinta e trabalho, mas também porque é bem mais resistente. A tinta iria provavelmente sair com o uso. Então chegámos à conclusão de que há várias cores de embalagens de esferovite no nosso mercado: amarelas, laranja, vermelhas, azuis e pretas, para além das brancas. Isto já dá uma bela variedade de cores.
Et voilá, fica-se com um jogo ao estilo do Geomag, que adoro!

costuras e brincadeiras

Nas férias do Natal, a M. pediu-me para lhe dar uma agulha e tecidos para ela fazer uma pregadeira! Dei-lhe umas cerejas deste tecido e um retalho de uma camisa velha do pai.
Eu até gostei do resultado. Mas ela parece que não. No final disse: "- Oh! Eu não sei coser!"


Já voltou a explorar o Geomag. Pediu-me para fazer um coração. Eu andei às voltas com as peças e não me saiu nada que se parecesse com um coração. Disse-lhe que não conseguía. Foi a vez dela tentar. E, para o meu espanto, em pouquíssimo tempo, apresentou-me o coração que se vê na imagem. Depois tentou criar mais alguma coisa com as poucas peças magnéticas que sobraram.