os presentes da Palmira

Palmira's presents



Há muito que não vos falava da coelha cá de casa, a Palmira. Ela continua bem de saúde. Felizmente não voltou a dar-nos sustos.
Aquando do aniversário da M., comemorámos também o da Palmira. Desta vez, além de um brinquedo em madeira com guizo de presente, a Palmira recebeu também um monte de outros brinquedos. Ela parece gostar. De vez em quando lá agarra nalgum e o atira ao ar.
It's been long since I talked to you about the bunny here at home, Palmira. She remains in good health. Hopefully she hasn't give us other scares.
By M.'s anniversary, we also commemorated Palmira's. This time, in addition to a wooden toy with a rattle as a gift, Palmira also received a lot of other toys. She seems to like them. Occasionally she grabs and throws one up in the air.