27 julho 2008

Parque Urbano de Albarquel

Albarquel's Urban Park

Nasceu um novo espaço que está a devolver o rio à população de Setúbal. Quem por aqui passa não pode deixar de notar uma das mais bonitas baías em potência do mundo. Em potência, porque até agora tem estado atulhada com várias actividades que a afastam da população e lhe tiram beleza. Parece que é desta que a cidade vai ficar de mãos dadas com o rio. Há várias obras ainda em curso, mas já vai dando para notar as melhorias.
It is born a new area that is giving back the river to the population of Setúbal. Who goes there can not fail to note potencialy one of the most beautiful bays of the world. In power, because until now has been ocupied with various activities that deviate it from the population and to take away it's beauty. There are several works still ongoing, but one can already see the improvements.

Aparentemente, eles estavam com energia a mais...
Apparently, they had too much energy ...



E uma nota final para vos falar da segunda edição deste ano do Mercado das Artes. Estive lá, correu melhor que no mês passado e conheci a querida Zarita. Ela, generosa e simpática, ofereceu-me muitos mimos e até sobrou um (esta ursinha ternurenta) para a minha princesa. Leiam tudo no Bem-Trapilho.
And a final note to tell you about this year's second edition of the Art's Market. I was there, went better than last month and I met the dear Zarita. She, generous and rally nice, gave me many presents and even one (this sweet bear) for my princess. Read everything about it in Bem-Trapilho.

16 comentários:

sónia disse...

Lindas fotos, estavam mesmo cheios de energia...
Boa Semana!!
:))))

Bijuterias D'encantar disse...

Tantas coisas lindas :)
E tantas novidades :D

Beijinhos e boa semana

Bijuterias D'encantar disse...

Tantas coisas lindas :)
E tantas novidades :D

Beijinhos e boa semana

Daniela Tavares disse...

Oi!!

Hum!! O Parque Urbano parece estar lindo!!

Ali, o que a M. estava a ver eram desenhos?! Que giro!!

Ainda bem que o Mercado das Artes te correu bem, e para a M. também, visto ter ganhado aquele ursinho lindo!! Até adormeceu com ele! ;D

Beijos grandes!!

='D

Santhiago Ramirez disse...

Lugar lindo, textos suaves.
Beijos lindos e suaves

Conceição disse...

Tenho um velho baú chamado
coração, dele transborda o único
tesouro que possuo e que posso te
oferecer, AMOR amizade,tenha uma linda semana.bjnhos

zarita martins disse...

Olá Paula
Que post simpático,mas não mereço tantos mimos,amiga.Estive pouco tempo contigo,Fiquei na conversa com as duas outras amigas e quando dei conta o tempo tinha passado.A próxima estou um pouco mais.Ainda bem que a feira correu bem para ti.Só achei que fica um pouco escondida.Mas isso é outra história,não é...
Gostei muito de te conhecer.
Beijinhos e bos semana
Z.

Pituca disse...

Olá, afinal para além de ter conhecido a Zarita, parece que te conheci a ti tb. Pois eu era uma das amigas com quem a Zarita ficou na converseta. Ainda bem que a feirinha correu bem. Na próxima ainda vai correr melhor!

Beijinho

VerdeBlue disse...

Paula,
Quantas novidades, histórias e reportagens fantásticas que encontramos por cá!
Como sempre, aliás! :)))
Adoro visitar-te!
Jokas******

Maria disse...

Olá
Obrigada pela visitinha, volta sempre.
Desejo-te uma boa semana.
Bjokas
*Maria*

BijouxKa disse...

Bemmmm ... o parque tá lindoooo :o)))))

beijinhos grandesss para ti :)))

bett/ disse...

HOLAAAA!!!APO... Q BONITOOOOOOOOOOOO BESITOS

Bijuterias D'encantar disse...

Olá...

Passei aqui pra te convidar a participar na troquinha que estou a organizar...

Conto contigo :)

Beijinhos

Daniela Tavares disse...

Oi!!

Uau!! Um geep?!

Hum... Que giro!! E mais aquelas coisas todas, que sortudo o rapaz!!

Beijos grandes!

='P

Porcelain Doll disse...

Opá, estou doida, doida de todo... não acredito que estive em Setúbal e não vi este parque!! Andei por lá perdida, há séculos que lá não ia... está decidido, tenho de lá voltar ainda estas férias!!! É que também deixei a ESE (escola superior de educação) por ver e já me disseram que é maravilhosa!!

Beijo grande!!

Cor de Mel disse...

Maravilha!! Nasçam mais espaços como este!!
Beijinhos,
Lia.

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin