obrigada

thanks

Num dia de sorte vi o número mágico da Anita. hoje recebi estes mimos todos na volta do correio. Tirou-me do banho mas valeu a pena! :)
Muito obrigada querida, não podias ter acertado melhor no meu gosto. Turquesa é a minha cor de eleição, mas agora parece que ainda ando mais para aí virada! :) Adorei o colar e brincos que me enviaste. Muito obrigada pelo mimo também à filhota. Ficou toda feliz a abrir o seu embrulhinho. E não poderia ter chegado em melhor altura visto que o aniversário dela está próximo. O porta-chaves até já está pendurado num puxador do quarto dela, porque é onde penduramos coisas giras que queremos que fiquem em exposição. E os materiais também, de muitíssimo bom gosto, muito obrigada por tudo.
On a lucky day, I saw the magic number of Anita. Today I received all these beauties in the mail. The mailman got me out of the bath but it was worth it! :)
Thank you dear, you could not have hit better my taste. Turquoise is the color of my choice. :) I loved the necklace and earrings that you sent me. Thank you also for the gifts for my daughter. She was all happy to open the package. It could not have come at a better time since her birthday is near. The key-holder is already hanging by a handle of her room because that's where we hung neat things that we want to remain on display. And the materials too, all good taste, thank you for everything.