25 agosto 2009

Fada dos Dentes

Tooth Fairy

Anteontem caiu-lhe mais um dente. Já estava deitada. Já deveria até estar a dormir. Há muito que ansiava por este dia, desde mesmo muito antes de ter o dente a abanar. Queria mais uma visita da Fada dos Dentes, mas demorou tanto desde a última que ela já achava que não aconteceria jamais. Chamou-me impaciente. Cansada de tanto descer e subir escadas, confesso que não me apetecia nada voltar a descê-las uma vez mais para as tornar a subir de seguida. Achei que era a urgência do costume: “-Não consigo dormir, mãe! Posso ver mais um bocadinho de televisão? Ou então brincar um bocadinho?”. A resposta a estas questões fica sempre bem clara antes mesmo de lhe dar o beijo de boa noite. Ou pelo menos é que eu penso, pois ela insiste em voltar a perguntar-me invariavelmente as mesmas coisas. Fui até ao patamar do sótão para lhe perguntar o que se passava.
- Caiu-me o dente, mamã!
Ficámos eufóricos (todos cá em casa) e fizemos a festa com direito a fotografias e tudo. Depois, eléctrica claro, não consegui fazê-la dormir de seguida e lá terminou de ver o TGV, que gosta imenso.
Ontem, bem cedinho, recebeu a visita da Fada dos Dentes, embora só ao acordar tivesse dado por isso. Pois, porque Fada dos Dentes que se preze não se deixa ver pelos pequenos. Acordou a balbuciar qualquer coisa que se parecia com: “- Onde está o presente da Fada dos Dentes?”. Descobriu-o perto da almofada. Abriu-o de imediato e até parece ter gostado do Kit para fazer crachás, mas como tinha que ser ela a pintar os desenhos achou que era demasiado trabalhoso para aquela hora do dia. Se a preguiça pagasse imposto…! :)
The day before yesterday she lost another tooth. She was already in bed. Should even be asleep by that time. She longed for this day, since even long before the tooth was shaking. She wanted one more visit from the Tooth Fairy, but it took so long since the last one, that she was beguining to think it would not happen ever again. She called me impatiently. I thought it was the usual urgency: "I can't sleep, Mom! Can I watch a little more television? Or play a little?". The answer to these questions is always very clear even before I give her the goodnight kiss. Or at least that's what I thought, because she insists on asking me the same things invariably. I asked her what was happening.
- My tooth fell, Mom!
We were euphoric (all of us here at home) and made the party with pictures and everything. After that, I could not get her to sleep and she ended up watching TGV that she likes a lot.
Yesterday, very early, she received a visit from the Tooth Fairy. When she woke up she mumbled something that looked like: "- Where is the gift of the Tooth Fairy?". She found it near her pillow. Opened it immediately and seemed to have liked the kit to make badges, but hasn't tryed it yet, probably because having to paint the designs herself was too much work for that time of day. If laziness payed taxes...! :)

11 comentários:

Ana Rodrigues disse...

Olá!
Acho o máximo essa fase dos mais pequenos... hehehe
Pois c/ os grandes ñ tem graça nenhuma!
E como é claro dou-lhe razão... hehehe
Isso lá são horas de fazer o que quer que seja?
Só p/ elucidar... só acordo +/- 2h depois de me levantar ;)...
Bjs e boa semana

Faniquito disse...

Oii minha querida !!!

Tão legal essa fase!!! E eu acho que a carinha fica tão lindinha sem dentes...muito fofa.

Pena que qdo a gente fica velhinha e caí os dentes a fadinha não vem fazer visita.:)

Um lindo dia prá vcs

Beijinhos

Ana

Juca disse...

Ai Madrinha,

Já tinha saudades dos episódios da M.

:) Agora começa a fase gira de estar desdentada :D lol qq dia não se ri de boca aberta! Ah ah!

Mas é claro que a fada dos dentes tem sempre que aparecer e vais ver que ela ainda vai dar uso ao presente :) afinal filha de peixa sabe nadar!

Beijos do tamanho do MUNDO!

CARPE DIEM disse...

Gostei muito da foto!!! No meu tempo lá havia 'Fada dos dentes'!!! eh eh

Quiosque de Ideias / Amizades disse...

Olá

quer dizer que temos a princesinha com um dente a menos e ...uma prenda mais!

aos poucos vai ficando mulherzinha...

beijinhos e boa semana

Paula

DuasEstrelinhas - Two Little Stars disse...

Amiga há nova troquinha lá no blog... passa por lá para veres mais:Halloween!!! beijokinhas
magda

Mal-Me-Quer Bem-Me-Quer disse...

A M está linda!!!!
Vou já deixar um recadinho para ela no blogue
Bjs enormes
Ana

Juca disse...

Hello...
:) Cá estou eu!

O Workshop foi sobre o feltro :)
Um material que de alguma forma eu já conhecia, mas aprendi pontos bem giros que não sabia de todo fazer e algumas técnicas para o corte de moldes que tb desconhecia, bem como algum cuidado na conjugação das cores, enfim...

Foi muito giro e para mim bastante proveitoso, pois como tu sabes eu não passo de uma simples curiosa qu vai fazendo umas coisas, dominar as técnicas é bem mais interessante, bem como conhecer melhor os materiais.

:)

Beijokas grandes

Saraarte disse...

Olá, também tenho uma menina lá em casa com uma janelinha como a M., ficam tão engraçadas

Bjinhos e boa semana

mfc disse...

São momentos únicos!
Uma ternura...

Porcelain Doll disse...

Ahahahah, que giro!! Quando eu era pequenita, a minha família também fazia uma grande festa quando eu perdia um dente de leite! Eu não achava piada nenhuma, mas a festa que eles faziam ajudava a superar o "trauma"; da primeira vez que um me caiu eu fiquei verdadeiramente preocupada!! (Quando a malta vai para velhota começa a lembrar-se bem destas coisas ahahahah!!) Beijinhos!!

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin