ajuda | help

Chegámos há pouco da apresentação na escola. Ouviu-me dizer que ia fazer o almoço e ainda precisava estender uma roupa que tinha deixado na máquina de lavar. Sem eu dar contar correu a estendê-la ela. Tirou a que estava já seca no estendal para um alguidar e estendeu a que estava na máquina. Algumas peças ficaram todas torcidas mas outras nem ficaram muito mal. Resolveu ajudar-me, a minha pequerrucha!!! Foi uma querida! Depois encheu a máquina com mais roupa suja e já estava a pôr o detergente quando a descobri na garagem. Em boa hora o fiz, pois estava a juntar roupa escura com roupa clara, o que provavelmente iria dar mau resultado. Mas valeu a intenção! E eu fiquei orgulhosa da minha semente.
We have just arrived from the presentation at school. She heard me saying that I had to prepare lunch and still needed to hang some clothes to dry that I had left in the washing machine. Without me noticing she hung it. Some pieces were all twisted but others were not too badly hung. Resolved to help me, my little girl!!! She was a dear! After, she filled the machine with more dirty clothes and was already putting the detergent when discovered her in the garage. I'm glad I did because she was putting dark clothes together with white clothes, which probably would give a bad result. But worth the intention! And I am proud of my small seed.