Espertalhices da M. # M.'s smart stuff

Mais uns amendoins com penteado!

M.: - Como crescem os bebés dentro da mãe? De barriga para barriga? (Referia-se a estarem ligados pelo cordão umbilical.)

M.: - De que são feitos os olhos? É uma espécie de cera?

Chamou-me quando já devia estar a dormir e pediu-me um copo de leite.
M.: - Desculpa mamã, foi só para ficar com o meu "esgoto" a saber a leite! (queria dizer "esófago")

Como já sabem, a M. inventa palavras, fala uma língua própria!...
"De Simsemens" é Os Simpsons (The Simpsons).
E "elixivi", conseguem adivinhar o que é?
Uma pista: é usado na higiene dentária.


Outra gracinha da menina M.: resolveu fazer mais uma tatuagem. Quis fazê-la com a ajuda do escantilhão e tudo. Até aí tudo bem. Mas depois resolveu fazer do escantilhão um anel e o resultado foi um dedo entalado no "Sol". Tive que partir a régua, pois nem com água e sabonete saiu.

English Version:
More peanuts with "hair"!

M.: - How does the baby grow inside the mother? From belly to belly? (She meant that they are connected by the umbilical cord.)

M.: - What are the eyes made of? Is it a kind of wax?

She called me when she should have been sleeping already and asked for a glass of milk.
M.: - Sorry Mum, it was only to stay with my "bilge" tasting like milk! (She meant to say "oesophagus")

As you know, M. invents words, speaks in a language of herself!...
"De Simsemens" is The Simpsons.
And "elixivi", can you guess what it is?
A clue: it is used in dental hygiene.

Another fun stuff of M.: decided to do one more tattoo. And wanted to do it with the help of the template and everything. So far so good. But then decided to make a ring out of the template and the result was a finger caught in the "Sun". I had to cut the ruler, because it didn't come out with water and soap.