23 junho 2008

+ by M.


Tenho novidades no catálogo! São os meus primeiros ímanes de frigorífico.
I have news in the catalogue! These are my first of refrigerator magnets.

E este é o pretexto perfeito para continuar a mostrar-vos as manualidades da filhota, que comecei neste, neste e neste posts. Inspirou-se e também quis pintar molas.
And this is the perfect pretext to continue showing you the handicrafts of M., which I started in this, this and this posts. She got inspired and also wanted to paint springs.

Não demorou muito para as pinturas alastrarem ao livro das Princesas Disney.
Mas isto já foi há alguns dias. Hoje, com a doença finalmente declarada (tudo indica que seja mais uma amigdalite), continuámos com pinturas e ela pôde experimentar materiais e uma técnica nova: lápis de cera aguarela. Fartou-se de desenhar tudo o que viu numa visita de estudo ao Instituto Piaget no início do mês. Só agora lhe apeteceu fazer desenhos sobre a exposição que adorou: "A Evolução da Humanidade". Ao que parece, pelo que me disseram as educadoras, a M. foi a "estrela da companhia"! Sabia tudo, desde os homens das cavernas e as suas gravuras rupestres e modo de vida; aos Egípcios e as suas construções; etc., etc., etc. ... Ela é uma tagarela! :) Até foi convidada a ajudar nas explicações, pela guia da exposição!
It did not take long for the paintings to get to the book of Disney Princess.
But this was a few days ago. Today, with the disease finally declared (seems to be one more tonsillitis), we continued with paintings and she was able to try a new technique and materials: wax pencil watercolor. She drawn quite a lot, everything she saw on a school trip to the Piaget Institute at the beginning of the month. Only now she felt like drawing about the exibishion that she loved: "The Evolution of Humanity". Apparently, so was I told by the educators, M. was the "star of the company"! She knew everything, from cave men and their way of life; the Egyptians and their buildings; etc. ... She talks a lot! :) She even was asked to help with the explanations, by the guide of exibition!

Ainda no outro fim-de-semana, surpreendeu-me a uma querida visita que tivémos cá em casa, com este farto lanche. Preparar lanches em tabuleiros passou a ser um dos seus hobbies favoritos! :) Ontem, mesmo adoentada, preparou bolachas "MARIA" com manteiga e outras com "Tulicreme", para mim e para o pai.
Aqui em pormenor a "cara" que fez com a fruta.
Just the other weekend, she surprised me and a dear visit that we had here at home, with this snack. Preparing snacks on trays has become one of her favorite hobbies! :) Yesterday, even a bit sick, she prepared biscuits "MARIA" with butter and others with "Tulicreme" for me and for the father.
Here in detail the "face" which she made with fruit.

16 comentários:

Sorrisos em Alta disse...

Porem uma menor, e ainda por cima doente, a trabalhar, que vergonha!!!
Oh ASAE, venha cá ver isto!!!
Venha cá, venha cá!!!

Vanessa Guerra disse...

a tua miuda é demais amiga.. estimulas-te toda a energia e criatividade que havia a estimular quando pequena... farto-me de sorrir com as coisinhas que escreves aqui sobre ela.. mas assim dá-me vontade de ter mais rapidamente filhos e a culpa é toda tua lol... beijinhos enormes

sistasantista disse...

Olá, Paula!
Gostei muito do imãs, são lindos!
Beijinho para ti e para a pequena!
Telma

Viver por Amor disse...

Esta menina tem de talentosa o mesmo que tem de carinhosa.=)
Que ternura!

As melhoras!!

beijinhos para as duas

***=)

Mocho Falante disse...

Criatividade não lhe falta...temos artista...

As melhoras para ela e uma beijoca para ti

artes_romao disse...

oi...
a tua querida realmente é uma caixinha de surpresas, parabens...
ja nesta idade a cultura geral dela vai muito avançada,hehe...k bom,ainda se torna uma guia das melhores do nosso pais,acredita!
as molas dela estao a ficar um mimo.
já agora as melhoras p ela.
fika bem,jinhos***

FazendoArte disse...

grandes artistas!

beijocas do Brasil

Blog do Atelier da Jô disse...

Tanta coisa gira!!!!
Os ímãs ficaram show, super divertidos e coloridos, a cara do verão e originais claro.
A M. como sempre dando espectáculo ne!
Que querida que ela é, mesmo doentinha ainda faz o lanchinho pros papás, ai que menina de ouro!
Beijinhos a vocês

Paula disse...

Agora vou-te dizer uma coisa ke tu já sabes, mas essa tua filhota é um espanto. Parabéns :) pela filhotinha dada a artes e pelo estímulo ke lhe fazes. Boa M.!!!!!

Nostálgica disse...

Grande lanche..:) mas só coisas boas, também.
um bjnho.

Camila Oliveira disse...

Oh! a M. tem muita criatividade. Será uma grande artista!!

Os prendedores ficaram lindos!

Bjokas :)

Daniela Tavares disse...

Oh!!

Que coisas lindas a M. e tu fizeram!!

Ela é tão querida!!

Beijos grandes! (para ti e para a M.)

=')

Meus Netos Minha Fortuna disse...

Querida M
Sim, este comentário é para ti...pois tu mereces!
Não páras de surpreender a tua bivó virtual!
Pois minha querida, mais do que nunca, me convenço que já és uma artista, as molas ficaram um espanto!
e a decoração dos tabuleiros para o lanche?...nem á tua mamã lembrava semelhante façanha!

Quer dizer...decidamente o teu lugar nas artes está marcado!
Parabens, continua ser muito tagarela , curiosa e a mostrar que aprendes tudo o qe a mamã e a educadora te ensinam!
Bravo M. querida.
Tenho muito orgulho de ser a tua bivó virtual!
Um
Beijinho
Bivó Cassilda

Boneca de Porcelana disse...

A tua filhota sempre activa e sempre criativa! Sabes que o facto de trabalhares em casa é muito positivo para ela... acho que as crianças lucram imenso com a atenção e o tempo que uma mãe nessas condições pode dispensar.

As molas estão simplesmente geniais!!

Eu não acabei com nenhum dos meus blogues ;-); simplesmente os retirei do perfil, por um lado para não o tornar tão confuso e depois para os resguardar um pouco... a maioria deles entontram-se (ainda) em construção e estou neste momento que já vou começando a ter mais tempo, a fazer-lhes algumas alterações, nomeadamente a passar alguns conteúdos de alguns deles para o impressionantes impressões...

Mais do que uma forma de comunicar, criei os meus blogues como uma forma de me buscar a mim própria, de me organizar internamente... depois, gosto da sensação de dizer a esta ou àquela pessoa vai lá a tal sítio da internet e lê o que eu lá escrevi... antigamente dava-lhes os meus escritos a ler, assim é simplesmente mais prático.

Aos poucos vou notando subtis sinais de retoma na minha vida nos quais me esforço por acreditar, apesar de tudo.

Portanto é provavel que nos próximos tempos eu vá aparecendo por aqui para me deliciar com as novidades da tua bebé e com a forma bonita como vives os teus dias e os tornas todos diferentes e interessantes... isso é uma arte... ;-)

Beijo!

Marja disse...

The fridge magnets are beautiful paula great job.
See you have a little smartie at home. Just like her mum.
How sweet that tray with food. looks very healthy and yum

Sandrita disse...

São lindos os imans!!
Parabens!

bjinhos e boa semana ;)

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin