18 junho 2008

cano = esófago # pipe = oesophagus

Segundo a M., temos um "cano" por dentro do nosso corpo, que vai da boca até ao "estôgamo". E, ontem à noite, o dela "sabia" a coca-cola! Foi a maneira que encontrou para me dizer que tinha sede, mas de coca-cola. :) Enfim... espertalhices!!!
According to M., we have a "pipe" inside of our body, which goes from our mouth until the stomach. And yesterday at night, hers "tasted like" coca-cola! It was her way of telling me that she was thirsty, but of coca-cola. :) Anyway... smart girl!

Ela tem estado em casa, comigo, neste início de semana. Esteve um pouco febril e ficou de prevenção. Então, temos aproveitado para fazer um monte de manualidades. Agora não tenho tempo de vos mostrar muita coisa. Fiquem com este pintainho que assim que puder vos mostrarei muitas outras coisas feitas por ela. A pinta azul no nariz da M. tem a ver com umas pinturas que ela andou a fazer. Brevemente aqui no Bom Feeling. Não percam!
She has been at home, with me, in this beginning of the week. She was a little feverish and stayed as prevention. Then, we have been doing a lot of handicrafts. Now I do not have time to show you a lot. Stay with this little chick she made. The blue paint on her nose has to do with some paintings that she also made. Soon I'll show you here in Bom Feeling. Don't miss!
&
Ai, já me esquecia de agradecer à "Lojinha da Avó Mina" o miminho que me ofereceu. Fiquei muito feliz. Obrigada!
I almost forgot to thank the "Lojinha da Avó Mina" the sweet gift she gave me. I was very happy. Thank you!

36 comentários:

Bijuterias D'encantar disse...

Olá :)
Os miúdos têm destas coisas... arranjam sempre maneiras fantásticas de nos pedir as coisas não é? :D
A t-shirt está um máximo... muito bonita mesmo

beijinhos

MC disse...

Muchas gracias por tu visita y tu comentario en mi blog, tienes la puerta abierta para visitarme las veces que quieras.

Yo por mi parte también vendré a visitarte más veces, tienes unas cosas muy lindas.

Besitos.
Carmen.

Vanessa Guerra disse...

que pintainho taoo giro.. quero ver o resto dim... beijinhos enormes

andie disse...

Espero que a M. já esteja bem melhor e em plena actividade criativa,lol!
A prenda já seguiu caminho, e recebi hoje a tua,enviei-te mail!
Jinhos!
Ah, vê aqui:
http://inspiracoesandie.blogspot.com/2008/06/minha-1-troquinha.html

andie disse...

Esqueci-me:
Amei a t-shirt nova, a M. vai fazer inveja;)!

els@ disse...

muito giro o piupiu! coisas lindas que os miudos fazem! são uma atentica ternura! :)
beijinhos

Diana disse...

Eu estou encantada com a M.,desde as "espertalhices" ás manualidades.

Beijinhos

maiu :) manchinha da vaca disse...

Olá querida,
Já havia visto o seu trabalho com a Sarah Kay, ficou uma graça mesmo viu, parabens!!!

E a sua filhota, que menina mais fofa, me encanta a cada dia ;)
Quero ver todos os trabalhinhos dela hein rsss

Beijinhos!!!

Isabel Santos disse...

Olá, Amiga!
Obrigada pelas palavras deixadas no meu blog.
Adorei o pintainho e passarei para ver mais.
Espero que a tua M. esteja melhor, nesta altura do ano é natural estes estados febris.
Tem uma boa semana.
Beijinhos

Brisa de Amor disse...

Oi apo!!!
adorei su trabalho!
precioso amiga!!!

beijos enormes

artes_romao disse...

oi de novo...
bem esta querida M é um espectaculo...sai mesmo á mae,tal como o pai dela diz,hehe...
ta lindissimo, ja tem muito talento e inspiraçao,lol.
já em relaçao aos aneis e peças k ela fez no outro dia, esta td lindissimo...
ainda bem k ela sai a ti, e porque te acha um modelo a seguir o caminho k levas...
venho tb agradecer-te o comentario de aniversario!!!
fika bem,jinho***

Arantxa disse...

Que pollito más bonito y gracioso.
Besos

Joanita disse...

Um cano que temos dentro de nós...
Bem visto! Saber a coca-cola, o máximo! lol ;)

*Joanita

Daniela Tavares disse...

Oi!!

Pois, mas o meu Director de Turma, sempre que fala com a minha mãe ou comigo diz:

«Podia fazer melhor se estivesse mais atenta!!»

Mas por acaso este período acho que não podia ter tirado melhores notas pois às disciplinas a que tive 4 não tirei nenhum Elevado (Muito Bom)...

Quanto às férias: sim, por acaso é o que estou a pensar: publicar alguns trabalhos feitos por mim...

Já ando a pedir à séculos para a minha mãe me comprar algumas linhas, mas esqueço-me sempre de lhe dizer os códigos!! LOL

Beijitos...

='D

PS: Adorei o patinho da tua filha! Faz-me lembrar os Pirilampos Mágicos mas com um pequeno bico =P

RID disse...

Precioso!

Sorrisos em Alta disse...

Ai, se no meu emprego me deixassem ficar em casa para fazer manualidades...
;o)))

SANDRA RIBEIRO disse...

ola amiga desejo as melhoras a tua filhota e deixa-me dizer que adorei a camisolinha esta lindissima beijokas

Camila Oliveira disse...

Oie,

muito fofinho este pintinho! Adorei mesmo!

Bjokas :)

anni disse...

hola APO, espero que tu dia sea genial...

Andrea Mota disse...

Oie lindinha

vim te dizer que tem mimo pra vc no meu blog de mimos tá hihi ^^

ahhhhh espero que a baby fique boa logoooooo

qui pintinho lindooooooooo

bjs e uma linda semana

niraartes disse...

Estive viajando e não pude vir desejar a você um lindo dia em seu aniversário. Agora estou aqui para dizer que caminhe sempre com o sucesso, este sucesso que nos traz paz e alegrias...Este sucesso que chama-se felicidades!
NIRA

LAROKITAS disse...

Antes de mais quero desejar as melhoras para a M. e vou ficar á espera para vêr as vossas manualidades.
jocas

si

Diana disse...

Deixei-te um miminho no meu blog:)
Beijinhos

Márcia Padilha disse...

Oieee Querida
obrigadinho pela visita e volte sempre viu
Beijo Grande
Márcia

Meus Netos Minha Fortuna disse...

Pois é querida M. tu és mesmo espertalhona...coca-cola...mas que imaginação fértil a tua minha querida!
Esaa nem a qualquer lembrava!

O teu patinho está muito giro, não demora muito estás melhor...que a mamã!

As tuas melhoras minha querida ( sabes tenho um netinho de 5 anos que esta semana ficou com a vóvó pelo mesmo motivo que tu...mas isto passa!

Um beijinho da bivó emprestada
Cassilda

patwork disse...

Sabes que o meu cano, muitas vezes me pede coca-cola...sou altamente viciada!!! Devo ser da família da M. , se calhar somos primas !!!
ehehehehe
Amei a t.shirt da Sarah Kay, ficou lindissima e o pintainho da M. ficou amoroso !
Beijinhos para as duas
Patrícia

LuLu disse...

Hola de Quebec Bem! Muchas gracias por su visita a mi blog y por su commentario. Mi espanol no es perfecto, yo habla frances y ingles a mi casa pero solamente espanol con algunas net amigos o cuanto yo voy a Mexico. Bienvenidos a mi blog! Me gusta mucho su arte y su blog tambien! Hasta luego! LuLu

Cor de Mel disse...

Olá amiga,
Cá estou eu, atrasada, mas pronto...
Bom, começando pela M., que está linda, mesmo de cara tapada e de pinta azul no nariz, claro que é espertalhona, então??? A coca cola é que mata a sede, não é a água...
Adorei o pintainho!!!
Beijocas para as 3 (Tu, M. e Palmira),
Lia.

Luciana Pessanha Pires disse...

Este cantinho é mesmo muito belo. Que pintainho mais gracioso! Sua gatinha tem muita sorte de ter uma mãe tão especial.
Adoro seu carinho no blog do Biel Muito grata.
Beijo e afeto

MARTHA THORMAN VON MADERS disse...

Legal este pintinho lembra minha infãncia, na casa de minha avó, quase pude sentir o cheiro da minha infância no casarão. Nossa que saudades!
fiz postagem nova, apareça por lá, será bem vindo .Um abraço. marthacorreaonline.blogspot.com

Renata Maria Parreira Cordeiro disse...

Hj não estou podendo fazer muitos comentários porque descobriram o meu mal,algo inesperado, meio sério e vou ser operada. Mas deixei um presente para vcs, uma resenha.
Apareçam por lá:
wwwrenatacordeiro.blogspot.com/
não há ponto depois de www
Um abraço,
Renata
PS: Estou mandando a mesma mensagem a todos por motivos óbvios.

Diana disse...

Obrigada pelas palavras de apoio e carinho.
É uma dor terrível e como se não bastasse a mãe do menino também está muito mal...
Mais uma vez obrigada pela força.
Beijinhos

Marja disse...

Ha a very sientific explanation of being thursty. love it.'
The chicken is cute I couln't even do it. Great
Was ofline for a while but I am back again

Blog do Atelier da Jô disse...

Ola miga,
Deixei-te um amuleto de boa sorte no meu blog.
A M. ta de visual novo? Cortou o cabelo?
Ta muito fofo o pintainho lol.
Bom fim de semana.
Jokas

Sara disse...

Entendo a M. perfeitamente, apesar de gostar de ver os jogos da selecção e só os da selecção, adoro, amo, sou viciada em sims...
Obrigada pela visita...
Beijinhos e bom fim de semana

Sara disse...

Entendo a M. perfeitamente, apesar de gostar de ver os jogos da selecção e só os da selecção, adoro, amo, sou viciada em sims...
Obrigada pela visita...
Beijinhos e bom fim de semana

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin