Palmira's update (3)

Não passou de um susto! A Palmira está bem! Ficou bem logo na mesma noite. No entanto, fiquei de prevenção por uns dias. E tendo em conta a fragilidade destes bichos estou sempre ansiosa pela manhã quando a vou ver pela primeira vez e sempre que ela parece demasiado quieta e se deita toda esparramada com as pernas esticadas. Agradeço a preocupação das meninas e peço desculpa por só agora dar notícias dela.
Note-se que tem os bigodes sujos de Ben-U-Ron!
#
It was just a big scare! Palmyra is O.K.! She got better quite soon in the same evening. However, I was on prevention for a few days. And given the fragility of this animals I am always anxious in the morning when I go to see her for the first time and whenever she seems too quiet and all spread with her legs stretched. I thank the concern of the girls and I apologize for just now telling you Palmira's news.

Note that her mustache is dirty with Ben-U-Ron!