Palmira's update (2)

Notícias da Palmira e das suas traquinisses: como podem ver ela gosta de ir para cima do prato e assim espalha toda a comida que se mistura com o litter. Já come também feno e gosta bastante.
#
News of Palmira and its sillynesses: as you can see it likes to stay on top of it's plate and thus it spreads all the food into a mixture with the litter. It already eats hay and likes it very much.

Palmira com uma palhinha de feno na cabeça # Palmira with one staw of hay in the head

Outra novidade de hoje foi esta. Surpreendeu-me com esta cama. Ela costuma estar sempre no chão, sobre o litter, mas hoje, e por mais de uma vez, subiu para o feno. Parece que fez o ninho!
#
Another news of today was this. It surprised me with this bed. It is always in the soil, on the litter, but today, and for more than once, went up on the hay. She seems to be making the nest!