16 julho 2009

prendas e mimos

gifts and sweetness

Há muito tinha ganho um concurso no blog "Niarts". Para dizer a verdade até já me tinha esquecido disso, mas a querida Tânia não. E surpreendeu-me no mercado com um saco cheio de coisas lindas para mim e para a minha filhota.
O quadrinho que lhe ofereceste já está no seu quarto em lugar de destaque, ao lado do que eu lhe pintei, e foi lá posto pela própria. Adorámos tudo, amiga. Muito obrigada! Beijinhos a ti e à doce mamã.
Long ago I'd had won a contest on the blog "Niarts". In fact I had already forgotten, but not Tânia. And she surprised me at the market with a bag full of beautiful things for me and my daughter.
The framework that you offered M. is already in her room in a prominent position next to the one that I painted for her, and was put there by herself. We loved everything, my friend. Thank you! Kisses to you and your sweet mother.

*
Novidades no catálogo!
News in the catalogue!

9 comentários:

Joana disse...

Uau, tanta coisa! Isso é que foi sorte!
Um beijinho.

Mal-Me-Quer Bem-Me-Quer disse...

Tanta coisinha linda
Bjs
Ana

artes_romao disse...

boa tarde,td bem?
um belo presente.
parabens.
fikem bem,jinhos***

macati disse...

hello gorgeous... sent you an email...
hehehehe
bjcas

Ana Rodrigues disse...

Olá!
Belo prémio!
As novidades são uma maravilha!
Os colares são demais!
Bjs e continuação de boa semana

Quiosque de Ideias / Amizades disse...

ena pá tantas prendas!

tudo muito bonito, e quando recebemos algo de presente a sensação é muito boa, inesperado então...parabéns

Beijinhos

Paula

Faniquito disse...

Oii amiga !!!

E que lindos os mimos.Mas o legal mesmo é a surpresa e o carinho.Eu valorizo muito isso.:)

Beijinhos... prás duas

Ana

macati disse...

a tigela está virada, nao vidrada, ao contrário... tinha sido lavada e para a escorrer virei a parte de cima para baixo... hehehehehehe

Porcelain Doll disse...

Linda!! Acho que é desta que estou de volta!! Que saudades eu tinha das tuas coisinhas lindas!! Sabes que gosto sempre de vir dar por cá uma espreitadela, sobretudo com tempo para ver tudo bem visto!! Beijinhos!!

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin