espreitadela ao futuro próximo, no catálogo

peek into the near future, in the catalog



Tenho andado a produzir pouco. Seja por causa da crise ou seja lá pelo que que for, o facto é que as encomendas não aparecem. Então também não tenho andado muito animada para fazer coisas novas. Mas este fim-de-semana chegou-me a vontade e lá fiz a vontade ao dedo. Aqui, uma amostra das novidades que poderá ver nos próximos tempos, no catálogo.
I've not been producing much. Whether because of crisis or whatever the cause is, the fact is that orders do not appear. Then I haven't been very excited to make new items. But this weekend I felt like working on this stuff. Here, a sample of the news that you will see in the near future, in the catalog.

E ainda a pensar nas fotos para o catálogo, dei um pequeno passeio esta manhã, aqui à volta de casa, para procurar pequenos pauzinhos e pedras.
And still thinking of the photos for the catalog, I gave a short walk this morning, here around the house, to look for small sticks and stones.