14 agosto 2008

A arte da M. XIII | M.'s Art XIII

Desenho à vista: Drawing by sight:




E mais uns amiguinhos da Hello Kitty (conhecem os DVDs da Hello Kitty?). Eu não sei os nomes deles mas vou tentar legendar as imagens conforme os relatos da M.. And a few more friends of Hello Kitty (do you know the Hello Kitty's DVDs?). I do not know their names but I will try to subtitle the images as M. reports.

Amigo da Kitty no seu restaurante. Kitty's friend in his restaurant.

Outro amigo da Kitty a pintar um quadro. Another friend of Kitty painting a picture.

O cão amigo da Kitty com o baloiço esmagador de amendoins!!! (Não me perguntem mais nada que eu não conheço os filmes!) The dog friend of Kitty with the swinger/smasher of peanuts! (Do not ask me anything! I haven't seen the movies!)

Esquilo com um brinquedo (à esquerda) e uma bolota (à direita). Squirrel with a toy (left) and a tusk (right).

Sapo polícia a ver se é preciso chamar o 112. (Presumo que o placa indique um acidente ou coisa que o valha!!!) Police frog seing if there's need to call 911. (I assume that the plate indicates an accident or something like that!!!)

Agradecimentos:
Quero agradecer o Prémio Luz à Sara e o Prémio Arte Ponto Vida à Lau. Mil beijinhos, amigas! Muito obrigada!
Thanks:
I want to thank the Prize Light from Sara and the Prize Arte Ponto Vida from Lau. A thousand kisses, my friends! Thank you!

27 comentários:

SarArte disse...

De nada! Obrigada eu!
Pois a tua filhota é uma artista, está-lhe nas veias...só espero que um dia se for o que realmente gosta de fazer, vença!
Jokas e bom fim de semana
sara

pirilimpimpins disse...

Olá!
Temos artista e das boas!
Jinhos!
Joana

Zepequeña disse...

Es una artistaza!

Zepequeña.

Vanessa Guerra disse...

olá minha linda.. vim desejar um excelente fim-de-semana prolongado cheio de pinturas com a M. .. beijinhos enormes amiga

LAROKITAS disse...

Temos artista!
Eu tenho uma parecida lá em casa lolol
jocas grandes e bfds
si

Cakau disse...

tem talento a pequena ;) ****

wilma disse...

Eu ainda não ví o filme, mas gosto muito da Hello Kitty!
Sua filha é uma artista! ehehe
Bjos.

Inez, como no tempo da vovó disse...

Querida, obrigada pelo carinho da visitinha, estou começando e essa atenção é muito importante e aconchegande
grata e tenha um excelente fim de semana
mil bjs

Porcelain Doll disse...

Sim, os nossos gostos são díspares, mas assim é que é bom!! :-DD Já visses se toda a gente gostasse da mesma coisa??
:-D :-PPP

Opá... a tua bebé é um encantooo!!! Ela gosta mesmo da Kitty, não gosta?? E que grande artista ela nos está a sair!! Eeheheh!!

Beijo grande para mamã e bebé! :-))

Paula Alex disse...

Sim senhora, aqui está uma jovem , aprendiz de artista...de pequeno é que se começa!
Vai ao meu blog tenho lá um desafio para ti...tambem me desafiaram...jokas e obrigada.
Para a talentosa um beijão enorme*****

Lau disse...

Ai meu Deus, mas essa M. é msm uma artista =))
Bjinhus

Santhiago Ramirez disse...

Que linda! Tão pequenina e tão artista! Adorei!
Beijinhos carinhosos do Thiago

Juca disse...

Olá Madrinha do meu coração...

Já tinha saudades das coisas da M. Adorei os desenhos e é como eu já disse mil e uma vezes filha de peixe sabe nadar... lolol

Qt aos anjos... ai o que uma mulher sofre para os poder ver lolololol... o importante é que te tenhas divertido e acima de tudo gostado do que ouviste!

As férias???? Estão a correr bem? Espero que sim... eu cá estou a trabalhar :(

Mas tenho o meu estimulador de energias... as minhas artes lolol!

Estou quase quase a postar umas coisitas novas, mas como fazem parte de uma troca ainda não pode ser já!

Bemmm já vai longo este comentário... Beijokinhas e um bom fim de semana!

mfc disse...

É bestial... que jeito que ela tem!

olharbiju disse...

Daqui por uns anitos, vai andar meio mundo a olhar para as paredes de galerias de arte...e porquê? Porque temos aqui já uma mostra que até o Sr.Picasso e o Sr. Dalí ficariam embasbacados!
Bjnhosssssssssssssssss

Sorrisos em Alta disse...

Por muito que me tentes explicar, nunca conseguirei perceber porque é que a tratas assim...

Estarás a tentar que seja a versão feminina do Mr.T, dos Soldados da Fortuna, numa série televisiva?
,o)

sónia disse...

A M. desenha muito bem, tem muito jeito.

:))
Sónia

kristarte disse...

Olá Bom Dia,
Venho agradecer a sua visita e dar uma vista de olhos no teu blog.
Adorei, e da artista não tenho palavras tem muito talento.
Bjx,
Paula R.

Sorrisos em Alta disse...

Já me obrigaste a humilhar-me no meu blog, com a explicação.

Aqui, resumidamente, explico que a única parecença é o nome próprio da bela criança ser só uma letra...

Um sorriso para ti
Outro para a T, perdão, para a M!
;o)

Graficos ponto cruz disse...

Ai...as vezes nao te da vontade de aperta-la e enche-la de beijocas? Essa menina é muiiiito fofa!Uma artista mesmo!Beijocas a vcs e um òtimo fim semana.
Bell

Sorrisos em Alta disse...

Ah, falha minha: e um abraço para o maridão, que parece ser o único lá em casa com um apuradíssimo sentido de humor!
;o)

Cor de Mel disse...

Olá minha querida,
Já andei por aqui a baixo a ver as novidades que, são mais que muitas e como sabes, gosto de ler tudo com calma e apreciar muito bem, o que por aqui se passa, portanto, voltarei com a calma e o tempo necessários ao meu périplo detalhado...
Aproveito para comentar as artes da M. que vão de vento em popa...
Por hoje fico por aqui, um grande beijinho para ti, M. e Palmira (que é feito da Palmira que não tenho visto nenhum "update"??) e bom fim de semana prolongado,
Lia.

Dulce disse...

Olá,
temos artista e das boas...é muito querida a tua filha.
Bom fim de semana

beijinhos

Blog do Atelier da Jô disse...

Bem, a M. ta cada dia a desenhar melhor que coisa hein.
Parabéns mamã e filha pelos talentos.
Jokitas

Arte na Mão disse...

Continuo a achar que a M. te fáz concorrência, ehehehe, o sapo policia é um desenho girissimo para uma t-shirt ou camisola...
Beijinhos grandes para as duas artistas,
Alik

∂αиιєℓα тαναяєѕ =') disse...

Oi!!

Mas que artista saiu a M.!!

Eu também tinha assim uns desenhos todos malucos quando era pequena!!

Mutos já perdi, mas tenho alguns guardados, tão engraçados!!

Acho que um dia vou publicar!!

Beijos grandes!!

=']

muskamalaka disse...

Artista mesmo

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin