aventuras pascais

Nesta Páscoa, a M. não pode contar com a minha ajuda para os embrulhos. Então, sozinha, fez bonitos ovos decorados com pecinhas coladas e desenhos, para identificar os destinatários dos presentes.

E a novidade, este ano, foi poder participar numa Caça aos Ovos de Páscoa.
Adorou! Divertiu-se imenso e conseguiu encontrar três ovinhos de chocolate.Houve jogos para a criançada e um teatrinho de fantoches para colmatar.

depressinha para ainda ser hoje... Páscoa Feliz!!!

Que vergonha!!! Este ano, só a estas horas é que vos venho desejar uma Páscoa Feliz. Vá lá que ainda estou no domingo de Páscoa. Mais um pouco e já era segunda-feira.
Mas vá, não perdamos mais tempo e aqui ficam os meus votos de uma doce e feliz Páscoa para todos vós! :)

Páscoa Feliz!

Uma Páscoa muito feliz
a todos os que me visitam!

ovo colorido com surpresa

Para a Páscoa, fizemos este ovo. Mas, o que é isto afinal que sai de dentro do ovo? Um pintainho? Nada disso. É o próprio do Coelho da Páscoa! Finalmente percebo a relação entre os coelhos e os ovos da Páscoa. :)))

atelier de Páscoa

O atelier da Páscoa foi assim: caixinha/coelho e postal com pinturas e colagens de casca de ovo. Até houve mensagem especial de Páscoa.

molas

... de Páscoa! :)



No outro dia,no supermercado, a M. disse-me:
-Temos que comprar molas para a tia.
Eu: -Molas?... Eu?... Para a tia?...
M.: -Sim, a tia disse que precisa de comprar mais molas e eu disse-lhe que tu é que sabes onde há bonitas, boas e baratas.
E foi assim que surgiu a ideia de pintar molas de Páscoa para a tia.

Queima do Judas

Sábado, em Palmela, fomos ver a Queima do Judas.
Embora já conhecesse esta tradição desde os tempos de jornalista, nunca tinha assistido ao vivo. Chegámos ao frio de Palmela (está sempre frio nesta terra, quer seja Verão ou Inverno) a pensar que veríamos queimar o Judas e pronto! Mas a encenação decorria pela vila fora. Ora aqui, ora acolá.



Ao longe, os rugidos de um Judas atormentado pela loucura e demónios, assustaram um pouco a pequena M.. O estouro da bombinha no interior dos bonecos que são queimados também a incomodou. Ela detesta ruídos mais altos. Até quando ando a aspirar ela tem que sair da divisão!
Então resolvemos ir ver a acção mais de perto. Não há nada como desmistificar os medos, enfrentando-os.



Aqui a M. chegou receosa, mas depressa percebeu que era tudo teatro e começou a gostar.

Depois acompanhámos o cortejo a pé, por entre as casas.

No largo de S. João, já esperava um Judas preparado para o espectáculo final. As semelhanças com um presidente Norte Americano que ainda nos está muito fresco na memória, ou até um Primeiro Ministro que temos por cá, eram evidentes, mesmo ao longe. Ao que diz a tradição, com a Queima do Judas quer-se "queimar os males e procurar novas esperanças".
Mas antes ouvimos a "Bardoada" pelo Grupo do Sarrafo.
E depois sim, começou a queima e o espectáculo de pirotecnia.






Notas para o ano que vem:
- Acompanhar todo o percurso do espectáculo, pois promete ser bem interessante.
- Durante a queima final, não ficar tão perto do "palco". Não é agradável ver cartuchos de fogo de artifício a caírem ao nosso lado, com mil olhos para perceber se nos está iminente a queda de algum na cabeça, e levar com fagulhas ainda incandescentes por cima também.

*~.~* Páscoa Feliz! *~.~*

Provavelmente sem tempo para, até Domingo, visitar todos os companheiros virtuais que tão simpaticamente por aqui passam e me deixam o seu carinho, aproveito para desejar uma Páscoa Feliz.
Com novidades no catálogo, no blog da "piquena" e a actualização do Flickr, não me sobra tempo para muito mais.
Recebam estas doces galinhas para que ponham ovinhos de chocolate aí, nos vossos cantinhos.

*~.~* Páscoa Feliz! *~.~*

Probably I will have no time for, until Sunday, visiting all the virtual companions who so kindly pass by here and leave me your love, I take this opportunity to wish you all a Happy Easter.
With new creations in the catalog, in the little one's blog and update on Flickr, I do not have time for much else.
Receive these sweet hens to lay chocolate eggs there, at your places.

*~.~* Happy Easter! *~.~*

lembrancinhas e decepções ecológicas

Afinal sempre consegui terminar dois pequenos projectos de Páscoa, ontem. Era imperativo que assim fosse. A M. queria mesmo muito levar umas lembrancinhas à professora e à directora, que até se mascarou de coelho para fazer a Caça ao Ovo de Páscoa, no outro dia. Então para a directora segue uma cenoura e para a professora um ovo decorativo.
Fizemos uns saquinhos para servir de embrulho e aproveitámos duas das etiquetas do Natal (com heras, claro, porque a M. gosta muito) que tinham sobrado, para a M. escrever os votos de Páscoa feliz.



E agora mais duas mensagens ecológicas muitíssimo importantes:

A HORA DO PLANETA terá lugar já amanhã entre as 20:30h e as 21:30h. Vamos todos participar e apagar as luzes durante uma hora. Há muita gente que critica a hipocrisia desta acção, pois muitos dos que prontamente se mostram receptivos a ela, são também os que, em prol de interesses económicos, vetam projectos ecológicos que poderiam há muito fazer partes do nosso dia a dia. Mas eu cá acho que todas as acções deste género são pertinentes, independentemente de haver muitos hipócritas a fazer boa figura à custa delas. Só critico um pouco o nome da iniciativa, porque "Hora do Planeta" são todas, não nos esqueçamos nunca. Nós é que teremos as nossas horas, neste planeta, contadas se não revermos urgentemente as nossas acções diárias. Inclusive os tais senhores e senhoras que hipocritamente fazem figura politicamente correcta nestas ocasiões. Sim, porque não estarão com certeza à espera que os biliões que arrecadam à custa da deterioração do ambiente lhes vão guardar (a eles ou aos seus descendentes) um cantinho de céu num planeta destruído, pois não? Ou será que a ideia é ter dinheiro suficiente para partir em busca de outro planeta habitável? Aventureiros os senhores!!!

E mais uma decepção: afinal os tais sacos 100% degradáveis que os nossos tão úteis hipermercados nos distribuem, umas vezes gratuitamente outras fazendo ainda mais lucro às nossas custas, NÃO SÃO BIODEGRADÁVEIS. Estamos, uma vez mais, a ser enganados às custas da saúde do planeta. É publicidade enganosa o que diz nos sacos dos grandes grupos Auchan e Continente. E mais milhões para os bolsos dos senhores dos hipers. Alguns ecologistas fizeram vários testes aos ditos sacos e verificaram que afinal não se deterioram a curto prazo. Para mais pormenores leiam este artigo, de onde retiro a conclusão a que chega Rui Berkemeier do Centro de Informação de Resíduos da Quercus: "A que se deve esta situação? «Se calhar não têm o aditivo suficiente que permite a degradação, porque é caro», tenta avançar com uma explicação Rui Berkemeier. «Sem aditivo são iguais aos outros sacos de plástico»". E PIOR: nem sequer são recicláveis! Ao que parece, mesmo depois da combustão, persistem os resíduos. Peço desculpa aos senhores da reciclagem, pois tenho-os deitado, depois de os reutilizar para vários fins, no Ecoponto Amarelo.
É por estas e por outras, que não me sinto muito esperançada na salvação da vida na Terra. :(

ai... o tempo!....

Ando há algum tempo a pensar na Páscoa. Mas o tempo... ai... o tempo, esse tirano... que nos impõe o seu ritmo sem complacência...
Já tenho algumas coisas arquitectadas, só falta concluí-las. Mas de hoje não passa. Alguma coisita TEM que ficar pronta hoje!

ainda...

Ainda da Páscoa...

Lata reciclada usando uma mistura entre o tutorial do frasco/alfineteiro e do cestinho para costura que postei aqui.

a bela da cenoura

Este Domingo de Páscoa distribuímos cenouras biológicas. Lá andámos de cabaz na mão, de casa em casa, a distribuir as cenourinhas.

Muito rápidas e fáceis de fazer, lá saíram umas mais pequenas, outras maiores, umas mais gordinhas outras magrelas... Nem foi preciso molde nem nada. Foram feitas assim mesmo a olho. Cosi as duas partes do tecido laranja em forma de "V" e, em cima, cosi-lhes uma tira de tecido verde golpeada de modo a fazer aquelas farripas. Tive o cuidado de não rematar a linha com que cozi a "rama" e deixei as pontas grandinhas para poder puxá-las e fechar a "cenoura". Aproveitei e prendi na linha um cartãozinho a desejar uma Páscoa Feliz. Lá dentro coloquei vários tipos de amêndoas, ovos de chocolate e outras guloseimas. Achei que ficaram muito engraçadas.

Faço parte de um grupo de tutoriais no Flickr. Passem por lá e espreitem. Talvez encontrem algo que achem interessante. Até podem ingressar também, caso queiram partilhar PAPs. A minha "Serpentina de Luz" já lá está.
Descobri este blog com muitos tutoriais interessantes. Este outro onde se podem encontrar tantas tantas revistas de manualidades para downloadar. Este também cheio de boas ideias. Este praticamente só de tutoriais. Aqui tantos links a explorar... Eu ainda estou aturdida com tanta descoberta. Vou demorar um bom tempo a explorar isto tudo.

0^0 Páscoa Feliz 0^0

Desejos de uma Páscoa Feliz para todos vocês!

Para os amantes do look vintage, fica aqui um PAP de um postal de Páscoa retrô, reciclando alguns materiais de todos temos por casa.

A arte da M. X

Parece que continuamos em onde de Páscoa cá por casa!
A M. surpreende-me todos os dias com desenhos cada vez mais detalhados e perfeitinhos. Adoro os coelhos dela... e as galinhas... e as cenouras...
Não sei porquê, mas este coelho é nacionalista e fez questão de vestir a nossa bandeira.
Na primeira tentativa, enganou-se no verde e virou azul. Chegou muito despachada à cozinha, com o papelito todo amarrotado na mão, para deitar no lixo. Não resisti e fiquei com ele!

It seems that we continue with Easter time here!
M. surprises me every day with increasingly detailed drawings and quite perfect. I love her rabbits... and the hens... and the carrots...
I do not know why, but this rabbit is nationalist and wished to wear our flag.
In the first attempt, she made a mistake and the green turned blue. Came in a hurry to the kitchen, with the paper all crushed in her hand, to throw it in the trash. I didn't resist and I kept it!

E esta colagens também ficaram o máximo, não acham?
Da esquerda para a direita: a bebé no berço com um mobile por cima da cabeça, e o Pocoyo num passeio pelo campo.
And this collages were also very good, don't you think?
From left to right: a baby in the cradle with a mobile over her head, and a tour of Pocoyo on a country site.

E estas etiquetas para decorar garrafas com um pormenor muito interessante: o código de barras! :) Adorei!
And these labels to decorate bottles with a very interesting detail: the bar code! :) I loved it!

Destino: Páscoa! # Destination: Easter!

Um lembrancinha de Páscoa para a Juquicas (a minha querida afilhada). Sei que sou uma madrinha muito desnaturada, mas deixar passar a Páscoa sem te mandar um miminho é que não poderia ser!!!
Os outros também já foram distribuídos. A M. ofereceu-os aos avós e à tia.
An Easter gift for Juquicas (my dear god-daughter). I know that I am a very distorted godmother, but I couldn't let Easter pass without sending you a little gift!
The others were also given away. M. gave them to the grandparents and aunt.

Páscoa Feliz! # Happy Easter!

Uma Páscoa Feliz a todos, com um desenho da M., onde podem ver uma mensagem idealizada e escrita por ela (eu ditei-lhe as letras), um coelho, um ovo de Páscoa, uma amêndoa e uma galinha.
Happy Easter to all of you, with a drawing made by M., where you can see a messagem thought and written by her (I told her the letters), a rabbit, an Easter egg, an almond and a chicken.

"amafónicos"-2ª chamada # "amafónicos"-2nd call

Depois do teasing que fiz no post anetrior, devo dizer que ainda ninguém descobriu o que "amafónicos" quer dizer. Apesar da M. estar cada vez a falar melhor (andamos a treinar intensivamente o "R") ainda há coisas com que ela se sai que não têm mesmo nada a ver com a palavra que quer dizer. Vou deixar-vos a pensar mais um pouco e acrescento mais uma pista: os profissionais que têm a dita profissão costumam andar de bata branca. Ajudou? :o)
Na foto podem vê-la a descascar batatas.

After the teasing of the previous post, I must say that nobody discovered what "amafónicos" means. M. is talking much better every day (we have been training intensively the "R"), but there are still words that she says that do not even have anything to do with the word she means. I will leave you to think a little more about it and add one more clue: the professionals who have the actual profession usually wear a white coat. Did it help? :o)
In the picture you can see her peeling potatoes.

E há novidades no Bem-Trapilho e no Flickr. É cheirinho bom para as vossas gavetas e armários...
And there are new stuff in Bem-Trapilho and in Flickr. It's a nice odor for your drawers and closets...

pinhata

Foi no Natal de 2005 que resolvi fazer uma pinhata para dar um toque diferente à ceia. Inspirei-me no Art Attack da Disney e experimentei a técnica da cola branca diluída em água com papel de cozinha. Enchi-a de doces, mas na hora de partir a pinhata, a cola branca e a sua elasticidade não permitiram. Então cortou-se! Os doces é que era pena ficarem lá dentro!
A M. adorou-a, depois da animação que foi cortá-la e distribuir os doces por todos, brincou com ela até à exaustão. No final acabou por servir-lhe de chapéu.
Na Páscoa passada, usei a mesma técnica para fazer alguns ovos diferentes do habitual. A M. ajudou-me a recheá-los e foram o seu presente para os parentes mais chegados.