crafts

Sinto falta de manualidades no Bom Feeling. Desde que passei a actualizar mais frequentemente o Bem-Trapilho que deixei de falar tanto dos meus crafts por aqui. Mas sinto falta disso. Afinal as minhas artes são uma das coisas que mais bom feeling me dá.
Por isso, para quem não costuma visitar o meu blog/catálogo de vendas, aqui ficam alguns dos trabalhos mais recentes.

I miss the handycrafts on Bom Feeling. Since I started updating frequently Bem-Trapilho, I've stopped talking so much of my crafts here. But I miss that. After all my arts and crafts are one of the things that gives me more good feeling (bom feeling).
So, for those who do not usually visit my sales blog/catalog, here are some of the most recent work.

Tenho pintado alguns bonés e fiz este colar para menina:
I have painted some hats and made this little girl's necklace:


Fiz muitos brincos, alguns pendentes para colares e dois anéis:
I made many earrings, peaces for necklaces and two rings:


Parece que, neste post, dei a entender que o problema era dos lápis. Mas não, eu nao estou descontente com a qualidade deles. Escolhi-os mesmo por já conhecer a sua qualidade e é muito semelhante à dos Carand'ache, uma das marcas mais conhecidas para desenho e de muito boa qualidade, mas estes da Mapped são bem mais baratos. São macios, pintam muito bem e uniformemente. O problema é que a M. carrega muito no lápis e como a mina é macia gastam-se em três tempos. Depois tem que o afiar de novo. :o| Bem, mas se ela fizer bem os trabalhinhos já fico feliz. Logo lhe compro outros!
It seems that, in this post, I made you think that the problem was the pencil's quality. But no, I'm not unhappy with the quality. I chose them because I know its quality and it is very similar to Carand'ache, one of the best known brands and of a very good quality, but these (Mapped's) are cheaper. They are soft, paint very well and evenly. The problem is that M. pushes too hard the pencil.

Tenho um agradecimento a fazer. Parece que a moda de atribuir mimos já chegou ao Flickr e continuo a recebê-los. A Kirarato presenteou-me com este e que bem que sabe receber mimo. Muito obrigada, querida!
I have to make a thanks. Kirarato presented me with this. Thank you, darling!

bonés e mais bonés... # caps and more caps...

Novos bonés Bem-Trapilho, já no catálogo! New caps Bem-Trapilho, already in the catalogue! 
 

 
Hoje, compartilho convosco a bolsa da primeira roupa da M., que bordei em Ponto de Cruz. Today, I share with you the bag of the first of M.'s clothes, which I made in Cross Stitch. 


 
E aqui mais umas fotos do Parque Urbano de Albarquel. Não estão muito famosas porque são de telemóvel, mas dá para ter uma ideia geral do parque. And here some more pictures of Albarquel's Urban Park. The pictures aren't very good, but can give a general idea of the park. 


 
Para terminar, mostro-vos uma publicidade quanto a mim infeliz!
Conta Ordenado - Uma criança oriental - Trabalho infantil!!!
Percebo a ideia, mas o resultado é francamente assustador! Atenção senhores publicitários, às várias leituras que as imagens podem ter.
Finally, I show you an advertisement in my view unfortunate!
Sallary Account - An eastern child - Child labour!!!
I understand the idea, but the result is frankly frightening! Attention you advertising guys, to the various readings that the images can have.

o boné # the hat

in Bem-Trapilho.

liberdade + livre arbitrium = preguiça ?

Toda a condizer, parece um limão verde e florido! ;o)

Hoje, ainda a recuperar de uma febre daquelas que vêm em força mas também desaparecem rápido, está a fazer mais um desenho para a avó. Mas, como de costume a preguiça invade-a e tenho que ser eu a dar-lhe cor ao desenho e enchê-lo com a imaginação que lhe deveria pertencer a ela, nesta idade. Talvez lhe falte imaginação! Espero que o meu entusiasmo a contagie! :o\

E a propósito de preguiça, não resisti a este poema, muito popular nos meus últimos anos de liceu:

LIBERDADE

Ai que prazer
não cumprir um dever.
Ter um livro para ler
e não o fazer!
Ler é maçada,
estudar é nada.
O sol doira sem literatura.
O rio corre bem ou mal,
sem edição original.
E a brisa, essa, de tão naturalmente matinal
como tem tempo, não tem pressa...

Livros são papéis pintados com tinta.
Estudar é uma coisa em que está indistinta
A distinção entre nada e coisa nenhuma.

Quanto melhor é quando há bruma.
Esperar por D. Sebastião,
Quer venha ou não!

Grande é a poesia, a bondade e as danças...
Mas o melhor do mundo são as crianças,
Flores, música, o luar, e o sol que peca
Só quando, em vez de criar, seca.

E mais do que isto
É Jesus Cristo,
Que não sabia nada de finanças,
Nem consta que tivesse biblioteca...

Fernando Pessoa

Sábio Fernando Pessoa!

E ainda a propósito, lembro-me de há tempos ler neste blog, este texto de apresentação do espectáculo de Aldara Bizarro - A Preguiça Ataca - que esteve no CCB em Maio passado.

"Isso de não fazer nada existe? Quando estás a praticar o nada, o que estás a fazer? Um ser humano existe sem preguiça? Quando não nos apetece fazer nada, será porque nos apetece fazer tudo? Ou outra coisa? O trabalho liberta? E a preguiça? Prende?
Quando somos crianças, a preguiça acaba quando nos espreguiçamos e só regressa quando estamos exaustos da brincadeira. Quando somos adultos, a preguiça envergonha-se perante o trabalho que se avoluma e ninguém admite que a sente..."

Eu devia estar muito preguiçosa nesse dia, pois lembro-me de ter pensado: "Que bem que calhou ler este texto hoje!" Acho que me devo ter sentido menos sozinha e menos envergonhada da minha preguiça!

Mas hoje não me sinto preguiçosa, aliás até me sinto é revoltada com a imensa preguiça que a M. tem sempre que é para desenhar e pintar. Ela quer fazer os desenhos mas depois quer que seja eu a pintá-los e terminá-los. Ora, assim não vale, é batota!!! Além de preguiçosa é batoteira!

Máquina da Sina

No outro dia, a M. surpreendeu-me com esta "Máquina de ler a Sina". A moeda punha-se na ranhura amarela e depois a senhora falava, explicou-me ela.

Tem usado vaidosa o boné que lhe pintei e de que tanto gosta. Eu também fico toda orgulhosa, não tanto por o usar, mas ainda mais por ver que realmente tem paixão por ele.

t-shirt+boné lima-limão

Lembram-se de, lá para o princípio do mês, vos ter falado que andava nas pinturas para a M.? Pois é, estiveram estagnadas. Só agora as acabei. Coitada da pequena, quase a começar a época de praia com o colégio e não tem t-shirts novas para brilhar ao Sol. Bom agora já tem este conjuntinho amoroso. Vamos ver para quando mais...
Apesar desta não ser para venda vai para o catálogo.

novas pinturas

Ando a pintar outras coisas para a M.. Desta vez é um boné e t-shirt com a cor mais fresquinha - verde limão.
Vou também pintar alguns bonés para venda. Depois dou notícias. De qualquer forma estou receptiva a encomendas em bem-trapilho@clix.pt.